Èske pitit mwen an ta dwe rantre nan yon etid rechèch?

Rechèch se san lavi medikaman an epi li ede nou avanse pratik medikaman an. Doktè Sharon Nachman, yon ekspè nan maladi enfeksyon ak yon chèchè aktif pou esè klinik ak medikaman pwomèt, ede paran yo jwenn yon pi bon konpreyansyon sou sa ki enpòtan pou konnen anvan yo pran desizyon pou patisipe oswa fè pitit ou a patisipe nan yon etid rechèch.

Poukisa rechèch enpòtan?
Doktè Nachman: Dekouvèt ki fèt nan laboratwa (syans debaz) ede moun sèlman si nou konnen kijan pou aplike sa nou te aprann nan dekouvèt nou yo. Chak nouvo dekouvèt ap bezwen teste nan moun. 'Esè klinik' se ki jan nou refere a etid sa yo.

Poukisa moun ki nan etid pafwa jwenn yon 'plasebo' e ki sa sa?
Doktè Nachman: Yon plasebo se yon bagay ki pa gen okenn medikaman aktif. Dlo sale se yon egzanp sou yon plasebo. Nou itilize placebo nan syans lè pa gen okenn terapi ki deja egziste pou yon maladi. Lè sa a, nou konpare plasebo ak nouvo medikaman terapetik nou an. 
Nou ta ka vle aprann si tretman an nouvo mennen nan plis efè segondè konpare ak yon plasebo, oswa si moun ki resevwa yon nouvo vaksen gen pi ba, pi wo oswa menm chans lan, pou egzanp, pou trape COVID-19, tankou lè yo yo bay yon plasebo. Konpare yo ede nou wè si nouvo lide nou yo benefisye pasyan nou yo. 
Prèske tout vaksen yo te itilize jodi a te teste oswa konpare ak yon plasebo, ki gen ladan tout vaksen COVID-19 yo.

Èske rechèch sèlman enplike timoun ki malad oswa granmoun ki malad?
Doktè Nachman: Rechèch ka enplike an sante osi byen ke timoun ki malad oswa granmoun. Pou chak nouvo medikaman, nou dwe evalye atravè laj yo ak pou sekirite ak pi bon dòz yo. Lè sa a, nou konpare chak nouvo medikaman ak yon sèl ki se kounye a estanda swen an.

Poukisa nou teste medikaman sou timoun yo?
Doktè Nachman: Pandan ke timoun yo ka jwenn menm maladi granmoun yo fè, yo ka bezwen trete yon lòt jan. Si nou inyore etidye medikaman nan timoun yo, yo pa ta janm gen aksè a medikaman sa yo epi nou pa ta konnen ki jan yo trete timoun yo efektivman.

Kisa k ap pase anvan ou janm enskri nan yon etid?
Doktè Nachman: Yon fwa ke yon chèchè devlope yon plan etid klinik, Administrasyon Manje ak Medikaman (FDA) revize etid la epi apwouve li. Lè sa a, li a jiska enstitisyon doktè a trete yo pran pwochen etap la kritik. Chak enstitisyon gen yon Komisyon Konsèy Revizyon Enstitisyonèl, oswa IRB. Pa gen okenn etid ki pèmèt yo enskri yon pasyan anvan IRB a di wi oswa non.
Gen plizyè kesyon ke IRB la responsab pou fè yon detèminasyon sou pou yon etid medikal. Pa egzanp, èske se yon entèpretasyon kòrèk sou sa ki aksepte tretman pou yon maladi aktyèl? Èske gen ase mezi sekirite nan etid la pou ou menm, pasyan an, kenbe an sekirite? Nan medikaman, bagay yo chanje. IRB la sanble nan yon etid chak ane yon sèl etid la louvri. Ki sa ki te sanble ak yon terapi gwo yon ane de sa ka pa sanble yon terapi bon kounye a.
Paske objektif IRB a se pou pwoteje tout pasyan yo, IRB te kapab, nenpòt ki lè, di kontinye yon etid oswa sispann li.

Ki konsantman enfòme?
Doktè Nachman: Konsantman enfòme se konvèsasyon ki genyen ant ou kòm pasyan an, (oswa nan ka timoun yo, ou kòm paran pasyan an), ak chèchè a sou etid la, plis desizyon final ou nan si wi ou non yo patisipe oswa ou pa. Pou timoun yo, paran yo dwe bay konsantman an ak timoun yo bay "konsantman." Timoun ki gen laj 12 a 18 konsantman nan yon etid rechèch klinik. Yo dwe deside swa dakò patisipe oswa di non. Si yo di non, nou pa ka enskri yo nan yon etid. Chèchè yo dwe konfime ke yon timoun konprann nan ki sa yo mande yo patisipe nan.
Timoun ki poko gen laj 12 yo souvan pa konprann sa n ap mande yo e pou yo pwosesis konsantman an yon ti kras pi konplike. Nou chita avèk yo ak paran yo, eksplike kisa nou ap etidye, poukisa nou vle yo enskri, epi pèmèt timoun nan di swa "wi" yo vle patisipe, oswa "non." 

Pou aprann plis sou rechèch, vizite: stonybrookmedicine.edu/research/community_education