Byenveni nan Pòtal Pasyan an. Lyen nan pòtal la se pou pasyan ki deja gen kont yo mete kanpe. Nouvo pasyan ap bezwen enskri avèk nou an premye pou yon nouvo kont Portal yo dwe kreye. Si ou gen yon kont Portal, ou ka jwenn aksè li pa klike isit la.
Sa a se Portal pasyan ki ofri pa Southampton pedyatrik Associates pou itilize nan san konte pasyan li yo ak paran otorize, gadyen legal ak lòt moun kap bay swen. Pa ouvri sesyon an, ou ateste ke ou se yon manm nan youn nan gwoup yo susmansyone epi yo pral itilize nenpòt enfòmasyon medikal konfidansyèl ki divilge ba ou sèlman pou rezon entansyon li yo. Nenpòt lòt itilizasyon entèdi. Si ou kwè ke sekirite kont ou te konpwomèt, tanpri fè nou konnen imedyatman pou nou ka retabli kalifikasyon ou yo.