Lè nou te kòmanse travay nou ak kominote sekouris 9/11 la, nou pa t janm reve Sant nou an t ap elaji otan li genyen. Nou te grandi soti nan yon ti klinik ki bay sèvis siveyans sante limite pou kèk santèn sekouris World Trade Center (WTC) nan yon Sant vibran ki kontwole ak trete plizyè milye. Men, mezi travay nou an se pi plis pase jis kantite moun nou sèvi—li se sou fason nou sèvi yo, ak kominote nou an, tou de lokalman ak nasyonalman.
Travay kouraj manm pwogram nou yo nan sit WTC yo te lakòz efè fizik, sikolojik ak emosyonèl dirab ki kontinye chanje epi devlope sou tan. Pou yo ka efikas, moun ki bay sekouris 9/11 yo te oblije evolye tou. Pou nou, sa te vle di gade pi lwen pase jesyon maladi pou kont li, epi li te egzije kreye yon kominote byennèt ki pèmèt sekouris nou yo patisipe nan pwòp byennèt ak swen sante kontinye. Konsèp detèminasyon an se kle nan travay nou an, epi li ranfòse atravè yon seri divès kalite efò. Anplis ogmante sèvis klinik ak volim manm nan pwogram nan, nou te konstwi yon pwogram rechèch solid epi nou te antreprann edikasyon ak efò sansibilizasyon. Nou ranfòse lyen nou ak kominote a epi travay ak manm pwogram nou yo nan fason nouvo ak kreyatif, tout nan objektif pou amelyore kalite lavi yo ak konpreyansyon kominote nou yo sou evènman yo ak enpak kontinyèl katastwòf 9/11 la.
Evolisyon Pwogram Sante ak Byennèt Stony Brook WTC, mete aksan sou koneksyon dirab nou an ak dezas WTC la ak enpòtans nou mete sou pwomosyon sante, menm lè nou fè fas ak maladi kwonik. Lè w fè sa, ba nou opòtinite pou n entegre travay klinik nou an nèt kòm WTC Health Program Long Island Clinical Center of Excellence nan Stony Brook Medicine ak efò rechèch ak edikasyon nou yo. Prensip entèkonekte sa yo esansyèl nan travay nou anba non sa a.
Se poutèt sa pèspektiv nou sou swen anglobe anpil bagay: Nou ofri edikasyon pou piblik la an jeneral konprann efè kontinyèl 9/11; nou asire sekouris nou yo gen pouvwa nan pwòp swen yo; nou kenbe yon Sant ki santre sou manm yo ak yon konsantre sou konprann ak reponn a bezwen manm pwogram yo; epi nou dirije yon pwogram rechèch inovatè pou nou ka ofri swen medikal ki pi ajou ak efikas posib. An brèf, nou la pou sèvi sekouris nou yo ak kominote a an jeneral.
Nou trè fyè de sa nou fè, moun nou sèvi yo, ak kominote nou travay avèk yo. Nou rekonesan anvè gason ak fanm ki pèmèt nou pran swen yo, e nou espere kontinye travay ki pi enpòtan sa a.
Mèsi pou sipò ou kontinye.
Doktè Benjamin J. Luft, Direktè ak Envestigatè Prensipal
Julie A. Broihier, Direktè Adjwen Administratif
Bruno Rocco Valenti, MSN, RN, AGNP-C, Direktè Asosye nan Afè Klinik ak Entegrasyon
Doktè Lily Limsuvanrot, Direktè Asosye Medikal DO
Dr Vrajesh Patel, Direktè Asosye Medikal DO