Ede jèn pasyan lakay yo, nan lekòl la ak nan kominote a

Nan Stony Brook Children's Hospital, nou kwè ke byennèt yon timoun bezwen sipòte pa atansyon sou faktè ki kontribye nan kwasans ak devlopman fizik, sosyal ak emosyonèl yon timoun. Se la Entèvansyon lekòl nou yo ak pwogram re-antre pou timoun ki gen kansè ak maladi san vini pous Debra Giugliano, RN, MS, yon enfimyè pedyatrik pratikan, te kòmanse pwogram sa a, ki te vin tounen yon modèl nasyonal la.

Ki pwogram entèvansyon ak rantre lekòl la?
Pwogram inik sa a baze sou lide ke lekòl la se plas kote timoun yo fè eksperyans anpil bagay, tankou sosyalizasyon, reyisit, travay ann ekip, ekspresyon pwòp tèt ou ak kwasans pèsonèl, ki enpòtan anpil nan devlopman yo kòm moun. Lè maladi a entèwonp kapasite yon timoun pou li nan salklas la pou yon tan long, retounen ka entimidasyon. Objektif la nan pwogram nou an se fasilite retounen yo epi ede navige chemen yo nan siksè.

Kijan pwogram nan ede timoun yo retounen lekòl?
Ekip la Re-Antre gen ladan enfimyè pratik, lyezon edikasyon ak espesyalis sètifye lavi timoun. Yo travay avèk chak timoun pou asire li pa tonbe nan travay klas yo epi pran swen anpil lòt detay ki ka rive akòz maladi a. Yon eleman gwo se edike ak sansibilize pwofesè yo ak lòt elèv yo sou sa ou kapab atann lè timoun nan retounen nan salklas la.

Ki sa travay entèvansyon salklas ou an gen ladan?
Nou eksplike ki jan yo pale sou maladi a, dissiper mit ak laperèz, ede elèv yo konprann yo pa ka "trape" kansè nan timoun nan e ke pa gen moun ki blame pou maladi a. Sèvi ak langaj egzat, laj ki apwopriye ak yon plezi, ki pa menase fason, ekip la eksplike, pou egzanp, ki sa yon pò sanble, poukisa pasyan k ap resevwa chimyoterapi pèdi cheve yo ak ki jan yo ka sipòte kondisip klas yo.

Ki lòt bagay li ede timoun yo ak fanmi yo?
Tou depan de sa timoun nan bezwen, Ekip la Re-Antre ka pran swen nan nenpòt oswa tout bagay sa yo:
• Sèvi kòm lyezon ant lopital ak lekòl la
• Fè aranjman pou enstriksyon lakay ou
• Defann sèvis edikasyonèl apwopriye yo
• Ale nan reyinyon 504 ak IEP
• Bay dokiman medikal nan lekòl yo
• Fasilite evalyasyon neropsikolojik ak / oswa lòt sèvis tès edikasyon
• Fè konsiltasyon nan telefòn konsènan pwoblèm lekòl, plasman, kourikoulòm, akomodasyon ak lòt sèvis edikasyon
• Akèy chak ane konferans "Edike edikatè yo" pou pwofesyonèl lekòl la ak swen sante yo
• Ofri devlopman pwofesyonèl nan sèvis pou anplwaye lekòl la
• Bay prezantasyon lekòl espesyal lè sa nesesè (pa egzanp, deyeman oswa pou fè fas ak yon manm pèsonèl ki gen maladi)

Èske ou bay sipò pou timoun yo pare pou kolèj?
Wi. Aprè ane avèk siksè ede pre-lekòl nan elèv lekòl segondè, nou menm tou nou rekonèt ke sipò souvan bezwen pou pasyan yo ak sivivan konsidere yon edikasyon kolèj. Koulye a, nou ofri yon atelye espesyalman pou moun ki ap fè tranzisyon nan kolèj. Pwogram sa a fèt pou edike elèv sa yo osi byen ke frè ak sè yo, paran yo ak pèsonèl lekòl la sou bezwen inik yo, epi pou pèmèt elèv sa yo reyalize objektif akademik yo.

Pou plis enfòmasyon sou Stony Brook Children's, rele (631) 444-KIDS.