Komen Kesyon sou Swen Ijans Pedyat

KaplanCarl KaplanMD
Direktè
Pedyatri Depatman Ijans
Stony Brook Children's Hospital

Paran yo bezwen konnen ki kalite swen ijans ki disponib pou pitit yo si yo vin grav malad oswa blese. Carl Kaplan, MD, Direktè Depatman Ijans Pedyatrik nan Lopital Stony Brook Children's, bay kèk enfòmasyon enpòtan sou swen ijans pedyatrik.

Kisa mwen ta dwe fè si mwen panse ke pitit mwen an bezwen swen ijans?
Si pitit ou a sanble gen yon ijans ki menase lavi li, rele 911 oswa ale imedyatman nan depatman ijans ki pi pre ou. Si pitit ou a vini nan Stony Brook Children's ou pral gen aksè a yon depatman ijans espesyalize pedyatrik, pedyatrik Nivo 1 sant chòk ak yon lopital eta-of-atizay la pou timoun yo.

Poukisa li enpòtan pou ale nan yon Depatman Ijans Pedyatrik?
Yon depatman ijans pedyatrik dedye (ED) bay swen pa doktè ki resevwa fòmasyon espesyal, ki sètifye nan tablo ki espesyalize nan medikaman ijans pedyatrik. Sa vle di ke yo konnen ki jan yo rekonèt ak trete tout ijans nan timoun yo. Si pitit ou a vini nan Ed pedyatrik pou timoun Stony Brook, ou pral gen aksè a resous ki santre sou timoun ak fanmi pou ba ou swen optimal.

Ki sa ki inik sou ED pedyatrik Stony Brook la? 
Nou konprann ke timoun yo pa sèlman ti granmoun ak swen yo mande ladrès espesyal, ekipman ki menm gwosè ak yon anviwònman ki an sekirite, kalme. Kèlkeswa aksidan oswa maladi pote pitit ou nan ED nou an, doktè pedyatrik nou yo ki resevwa fòmasyon nan medikaman ijans, pedyat swen egi ak enfimyè pedyatrik konnen ki jan yo ede imedyatman. Si pitit ou a bezwen yon etid D, radyografi nou yo ak teknoloji D avanse yo fèt pou diminye ekspoze a radyasyon. Pou timoun ki bezwen sedasyon pou pwosedi (oswa yo rete toujou pou yon eskanè MRI oswa CT), nou konnen ekzakteman ki dòz medikaman ki san danje epi efikas. Paske nou konsantre sou timoun, nou angaje nan yon konsèp nou rele "medikaman san repwòch." Nou fè tout sa nou kapab diminye oswa elimine doulè ak enkyetid. Apwòch nou an gen ladan:

• sèvi ak krèm angoudi oswa espre pou IVs, vaksen ak san rale
• medikaman rapid espre entranazal aji pou doulè ak enkyetid
• patenarya avèk Depatman Sèvis Lavi Timoun nou yo pou itilize teknik ki ka distrè yo
• pèmèt paran yo avèk pitit yo otank posib, menm pandan pifò pwosedi yo
• trete doulè le pli vit ke li rive

Ouchless medikaman se pa sèlman bon pou pitit ou, li tou pèmèt nou fè yon egzamen ki gen sans pou nou ka kòmanse tretman ki apwopriye pi vit ke posib. Apwòch ouchless nou yo itilize ak tout jèn pasyan nou yo, si yo isit la pou yon vizit ijans oswa admèt nan Lopital Stony Brook pou Timoun yo.

Kisa ki fè Stony Brook Children's bon plas pou yon timoun?
Anplis de sa nan espesyalis medikaman ijans nou yo, nou menm tou nou bay timoun ki gen aksè a plis pase 180 espesyalis pedyatrik nan plis pase 30 espesyalite. Espesyalis sa yo travay avèk anplwaye ijans nou yo jan sa nesesè. Epi, si pitit ou a bezwen admèt nan lopital la, ou pral gen konfò nan konnen ke, kòm lopital sèlman timoun Konte Suffolk a, nou yo kapab ofri nivo ki pi wo nan swen espesyalize pedyatrik, tou pre lakay ou.

E si pitit mwen an pa pran Stony Brook an premye?
Si swen ijans pitit ou a kòmanse yon lòt kote, ekip transpò espesyalize nou an pare 24 èdtan pa jou pou ranmase timoun ki pi malad ak blese nan lòt lopital nan rejyon an epi mennen yo nan Stony Brook pou swen ki pi avanse.

Aprann plis bagay sou Depatman Ijans Pedyatrik.

Pou direktiv jeneral sou ki lè ou ta dwe chèche swen ijans, gade nan bwat ki anba la a.

Pou plis enfòmasyon sou Stony Brook Children's, rele (631) 444-KIDS (5437).

CHACHE SWEN IJANS LÈ EKSPERYANS PITIT OU ...

• Pèt konesans
• Senyen ki pa sispann apre 10 minit presyon dirèk
• Gwo souf kout
• Sibit, doulè grav
• Anpwazònman (Malgre ke li pi bon yo rele yon sant kontwòl pwazon an premye. Nan New York rele (212) POISONS [764-7667] oswa 1-800-222-1222)
• Yon reyaksyon grav oswa vin pi grav nan yon mòde ensèk, ensèk pike oswa yon medikaman, espesyalman si respire vin difisil
• Yon gwo aksidan tankou chòk nan tèt oswa zo kase grav
• Inèksplike sòt, somnolans oswa dezoryantasyon 
• Vomi grav oswa ki pèsistan
• Touse oswa vomi san
• Lafyèv trè wo, oswa lafyèv nan yon tibebe ki poko gen sis semèn
• Kriz

(ki soti nan Kolèj Ameriken pou Doktè Medsin Ijans)