Lifesaving Pwosedi pou Kè Sudden ak maladi nan poumon

McLartyAllison J. McLarty, MD
Direktè, Pwogram ECMO
Stony Brook Heart Enstiti 

Lè moun yo sibi ensifizans kè oswa nan poumon toudenkou, pa gen ase oksijèn nan kò a ak sitiyasyon an menase lavi. Avèk teknoloji avanse ki rele ECMO ak ekspètiz espesyalis kè ki gen anpil fòmasyon, Stony Brook Heart Institute te bay moun ki bezwen sipò lavi ijan sa a nouvo espwa. Avèk ECMO, ekip kadyak la ka anpeche plis blesi nan kè a, pandan y ap pèmèt tan pou fè dyagnostik ak trete pwoblèm ki kache a. Doktè McLarty reponn kesyon sou teknoloji ki gen anpil valè, pou sove lavi sa a.

Ki sa ki ECMO? 
ECMO - oksijenoterapi manbràn ekstrakorporèl - se yon ijans, fòm tanporè nan sipò lavi pou moun ki gen ensifizans kadyak toudenkou, tankou ak yon atak kè masiv oswa kèk lòt ensidan. Echèk kè vle di ke kè a pa kapab ponpe ase san nan poumon yo ak soti nan kò a. Sa a ka menase lavi. ECMO kapab pou yon ti tan pran sou travay la nan kè a ak poumon yo epi bay moun nan tan yo dwe trete ak refè.

Kòman ECMO travay?
Premyèman, kèk background: Nan yon kè ki an sante, san ki deja sikile nan kò a vini nan bò dwat nan kè a nan yon venn. Kè a voye san an nan poumon yo, kote yo ajoute oksijèn epi yo elimine gaz kabonik, yon pwodwi dechè. San an "pwòp" plen nan oksijèn Lè sa a, tounen nan bò gòch nan kè a, ki ponp san an soti nan rès la nan kò a nan yon atè. ECMO se yon machin ki kontoune kè a ak poumon yo epi ki pran sou sa yo nòmalman fè. Sa a ka bay kè a ak poumon tan yo geri, epi ban nou tan nan dyagnostike ak trete pwoblèm nan ki te lakòz echèk la kè an plas an premye. Objektif nou se jwenn pasyan nou ase byen pou yo ale lakay yo.

Kouman yo pwosedi a ECMO fè?
Ekip cardiothoracic nou an chirijyen, anèstezist, kadyozorazik OSWA enfimyè yo ak asistan doktè travay ansanm pou mete yon pasyan sou terapi ECMO. Avèk nou tou se pèfusionists, espesyalis trè antrene ki mete ansanm, kouri ak kontwole ponp lan ECMO pandan pwosedi a ak tout tan tout tan pasyan an se sou ECMO. Pwosedi a mete yon pasyan sou ECMO pran nou sou 20 minit 30:
• Chirijyen jwenn aksè nan atè yo ak venn tou pre kè a pa ponksyon ti nan po an. Pa gen okenn ensizyon gwo oswa gwo operasyon ki enplike.
• Nou mete de tib - youn nan yon venn ak lòt la nan yon atè.
• ECMO voye san ki soti nan tib la tache nan venn nan yon manbràn poumon ki tankou sa ki poumon yo nòmalman ta fè.
• Lè san an oksijene an voye nan tib la tache ak atè a, epi san an ap ponpe soti nan rès kò a.

Kisa k ap pase apre pasyan an sou machin ECMO a?
Pasyan an ak machin ECMO a demenaje ale rete nan inite swen entansif kardyotorik (ICU), kote tretman yo kòmanse estabilize pasyan an pou pwosesis rekiperasyon an. Pifò pasyan yo rete sou ECMO pou kat a sèt jou. Lè kè ak poumon yo fò ase, chirijyen yo retire tib yo, epi yo repare venn ak atè. Si pasyan an bezwen plis swen, nou bay kèlkeswa tretman ki nesesè pou ede pasyan an jwenn ase byen pou reprann lavi yo.

Poukisa Stony Brook Heart Institute konsidere kòm yon lidè nan terapi ECMO?
Nou fè plis pwosedi ECMO pase nenpòt lòt enstitisyon nan zòn nan. Ak plis la ou fè, pi bon an rezilta yo pou pasyan yo. Plus, nou gen anpil pwogram pou trete tout kalite maladi kadyak, pou nou ka trete tou sa ki te lakòz pwoblèm nan kè.

GRATIS SANTE RISK SANTE RÈG

Fè yon bagay bon pou sante kè ou jodi a pa pran gratis nou an evalyasyon risk pou sante kè
Pou yon randevou ak youn nan ekspè kadyoloji nou an, rele (631) 44-KÈ (444-3278)